Кіно44

Беларусы зняліся ў топавым серыяле ад Netflix. Адзін з іх — у ролі Ельцына

«Карона» (The Crown») — адзін з найпапулярнейшых серыялаў ад стрымінгавай платформы Netflix, прысвечаны праўленню брытанскай каралевы Лізаветы ІІ. 9 лістапада выйшаў пяты сезон, і ў ім з’явіліся два беларусы.

Усе фота: кадры з «Кароны»

Размова пра эпізод «Дом Іпацьева» — шостую з дзесяці серый у цяперашнім сезоне «Кароны», які стане для серыяла апошнім. У гэтым доме, што знаходзіўся некалі ў Екацерынбурзе, была ў 1918 годзе расстраляная сям’я апошняга расійскага імператара Мікалая ІІ — дваюраднага брата Георга V, дзеда Лізаветы.

Пачатак серыі вяртае нас у тыя часы, а далей мы бачым сустрэчу каралевы з Барысам Ельцыным. У 1970-я Ельцын, які быў тады першым сакратаром Свярдлоўскага абкама КПСС, загадаў знесці Іпацьеўскі дом, і ў серыяле каралева даведваецца пра гэтую гісторыю ад Джона Мейджара, прэм’ер-міністра Брытаніі ў пачатку 1990-х.

Барыс Ельцын (Анатоль Кацянёў)

Ролю Барыса Ельцына ў «Кароне» даручылі вядомаму беларускаму акцёру Анатолю Кацянёву, былому мужу вядучай Святланы Бароўскай, які шмат здымаецца ў расійскім кіно і серыялах. Ён зняўся ў сцэнах, што дэманструюць візіт Барыса Ельцына ў 1992 годзе ў Брытанію і візіт брытанскай каралевы ў Расію. У «Кароне» Лізавета ІІ глядзіць па тэлевізары кадры жнівеньскага путча 1991 года ў Маскве, якія таксама здымалі нанава з удзелам Кацянёва — гэта не архіўныя кадры.

Акрамя Анатоля, у «Доме Іпацьева» з’явіўся яшчэ адзін беларус, акцёр і былы дырэктар Change.org па Усходняй Еўропе і Цэнтральнай Азіі Міця Савелаў. Ён сыграў перакладчыка Ельцына. Ён расказаў «Нашай Ніве», як праходзілі здымкі і як ён атрымаў ролю.

Перакладчык Ельцына (Міця Савелаў)

Для Савелава «Карона» — першы досвед удзелу ў кіно і серыялах, да гэтага мужчына спрабаваў сябе ва ўласным праекце Change LIVE. Беларус таксама грае ў спектакле «Сабакі Еўропы» Беларускага вольнага тэатра.

Міця жыве ў Брытаніі, дзе праходзіць большая частка здымкаў «Кароны», і на пляцоўку ён трапіў стандартна — праз паспяховы кастынг. Савелаў расказвае, што

часцей за ўсё акцёраў для гэтага шоу шукаюць у Брытаніі, акрамя выпадкаў, калі герой дужа спецыфічны — напрыклад, Анатоля Кацянёва на ролю Ельцына запрасілі з Масквы.

Сцэны з удзелам Міці здымалі чатыры тыдні, увесь сезон, паводле Савелава, — недзе паўгода. Беларус з захапленнем расказвае пра месцы, у якіх стваралі «Карону»:

«Самае дзіўнае — гэта, канешне, месцы здымак, бо для таго, каб аднавіць інтэр’еры і экстэр’еры замкаў і палацаў, мы часта здымалі ў розных прыватных маёнтках па ўсёй краіне. А сцэну з каралеўскім картэжам у Маскве здымалі на пераробленых вуліцах горада Брэндфарда, які называюць маленькай Германіяй».

Міця кажа, што было задавальненнем вучыцца ў прафесіяналаў каманды.

«Пітэр Морган — геніяльны драматург і сцэнарыст. Ён не толькі глыбока ведае гісторыю каралеўскай сям'і, але і ўмее ператварыць гэтую гісторыю ў вельмі моцна напісаны сцэнар. Я працаваў з Крысціянам Швохувам, з таленавітым рэжысёрам нашай серыі. Цікава, што ўсе яго серыі ў «Кароне» вельмі складаныя, у іх тры-чатыры паралельна пераплеценыя гісторыі. Нездарма наша серыя глядзіцца як асобны цэлы фільм».

Акцёраў, з якімі атрымалася папрацаваць, Савелаў характарызуе словам «космас». Беларус адзначае, што хаця ўсе на здымачнай пляцоўцы і былі прафесіяналамі высокага ўзроўню, але ж пры гэтым паводзілі сябе так прыязна, што за час здымак ён зблізіўся з імі і адчуў сябе часткай каманды.

«Наша Нiва» — бастыён беларушчыны

ПАДТРЫМАЦЬ

Пра скандынаўскія фільмы, полацкія сыркі, дом і паслядоўнасць. Гутарка з дырэктаркай найбуйнейшага беларускага незалежнага кінафестывалю

«Сябар сям’і» (A Friend of the Family) — самая ўражальная крымінальная гісторыя, што толькі можна сябе ўявіць

На кінафестывалі «Паўночнае ззянне» пакажуць анлайн украінскія дакументалкі

Каментары4

  • Лол
    10.11.2022
    Навіна высмактаная з пальца.
  • Всё тайное становится явным рано или поздно.
    12.11.2022
    Ельцин ,шкура та ещё комуняцкая, заметал следы кровавые, где убили ихнего царя и детей.
  • Пагоню не спынiць, не стрымаць!
    12.11.2022
    Вечно пьяный ( как и полагается настоящему русскому) псевдодемократ Ельцын, оказался таким же кровавым гэбэшникам как и Путин. Снёс дом, где расстреляли детей царских, развязал геноцид в Чечне, а потом Путин продолжил во второй войне в Чечне , а теперь и в Украине. Кровавая русская орда должна исчезнуть, покаяться и платить репарации лет сто, тому кого она оккупировала и уничтожала, как третий рейх и японская империя.

У Беларусі з'явіўся народны паэт5

У Беларусі з'явіўся народны паэт

Усе навіны →
Усе навіны

Сёння — чарговы суд над палітзняволеным журналістам Ігарам Карнеем. Некалькі месяцаў яго трымаюць у памяшканні камернага тыпу1

Колькі беларусам трэба для камфортнага жыцця?3

Як у Мінску запалілі галоўную ёлку ФОТЫ3

Ва Украіне паспяхова выпрабаваная новая ракета «Рута»3

Запісацца на візу хутчэй можна праз «радары». Пра што размова?7

Былы міністр абароны Паўднёвай Карэі спрабаваў скончыць жыццё самагубствам

Расійскія Таганрог і Бранск падвергнуліся атацы2

Марафон рэпрэсій не спыняецца. Паказваем жахлівыя лічбы8

Спікер парламента Наталля Качанава разбіралася з ляхавіцкай маршруткай4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

У Беларусі з'явіўся народны паэт5

У Беларусі з'явіўся народны паэт

Галоўнае
Усе навіны →