Вышла первая аудиокнига Светланы Алексиевич на белорусском языке

Историческая премьера на «Камунікаце»: Первая книга серии «Галасы Утопіі» Светланы Алексиевич «У вайны не жаночы твар» уже опубликована, сообщает «Будзьма».

29.06.2023 / 15:27

Светлана Алексиевич. Фото: «Наша Ніва»

Это не просто документальные свидетельства участников войны, о которой, казалось бы, нам рассказали все и даже больше. Вы удивитесь, как мало мы на самом деле знаем о том времени и как ужасно оно напоминает настоящее.

Проект стал возможным благодаря совместным усилиям Международного союза белорусских писателей и интернет-библиотеки Kamunikat.

Слушатели смогут познакомиться с авторской редакцией «Галасоў Утопіі» в новейшем белорусском переводе. Писательница по своему творческому методу доработала хронику: отменила цензурные правки, присоединила новые эпизоды, а также страницы из собственного дневника.

Актерский состав: Олег Гарбуз, Елена Боярова, Сергей Чуб и Кристина Дробыш.

Авторская музыка Дмитрия Фриги.

Запись — Павел Синило.

Продюсер проекта — Ярослав Иванюк.

Где слушать?

На сайте интернет-библиотеки Kamunikat и на крупных стриминговых платформах. Абсолютно бесплатно.

Читайте также:

Пять книг Светланы Алексиевич сделают в аудио по-белорусски

Алексиевич о задержанном три года назад Бабарико: У него была какая-то даже наивная вера в то, что мы можем что-то поменять

Nashaniva.com