В Вильнюсе откроется дополнительный первый класс с белорусским языком обучения
Как стало известно «Радыё Свабода», есть предварительная договоренность с муниципалитетом Вильнюса об открытии еще одного первого класса с белорусским языком обучения. Поскольку единственная белорусскоязычная гимназия имени Скорины переполнена: на 1 сентября 2023 года там было 408 учеников.
02.04.2024 / 18:44
«Мы призываем родителей подавать заявления»
«Это не частное учреждение, поэтому вопрос расширения гимназии — в компетенции Вильнюсского городского самоуправления», — объясняла ранее «Радыё Свабода» директор «Скориновки» Диана Стахнович.
Ольга — член инициативной группы белорусов, которая пытается открыть в столице Литвы еще одну белорусскоязычную школу. Пока есть договоренность с муниципалитетом дополнительно открыть только первый класс, рассказала она в разговоре с «Радыё Свабода».
«Вице-мэр Вильнюса Арунас Шилярис пообещал, что нам могут помочь открыть только первый класс. Якобы для этого есть подходящее помещение в удобном районе города.
Но мы призываем родителей подавать заявления не только о приеме детей в первый класс, но еще и во второй и третий классы (по нашим данным, там есть еще свободные помещения). Пока не буду говорить о месте, но это реально. Предварительные договоренности есть, но остается много нерешенных вопросов», — объясняет Ольга.
Языковые курсы для учителей, перевод литовских учебников на белорусский
На днях родители белорусских школьников Вильнюса встретились с представителями Офиса Светланы Тихановской.
Кроме самой Тихановской, во встрече принимали участие советник по вопросам образования и науки Татьяна Щитцова, советник по молодежной политике и студенчеству Маргарита Ворихова, советник Тихановской Франак Вечерко. Представители Офиса намерены посетить Скориновскую гимназию, а также встретиться с вильнюсскими городскими властями. Поэтому родители изложили свое видение проблем, рассказала Ольга.
И одна из основных — это подтверждение в Литве дипломов белорусских учителей, которые могут преподавать предметы по-белорусски. Кроме того, по литовским законам все педагоги должны знать литовский язык.
«Поэтому мы просим организовать для белорусских учителей интенсивные курсы по изучению литовского. Чтобы за первый год они сдали экзамен на уровень А2, а потом получили отсрочку на год, чтобы дойти до уровня В2.
Второе — это перевод литовских учебников на белорусский язык. Чтобы нам разрешили это сделать, взять за основу новые литовские учебники.
Есть идея: проложить, так сказать, путь от Скориновской гимназии к ЕГУ. Конечно, литовский язык будет нашими детьми углубленно изучаться, но чтобы у детей была перспектива учиться дальше по-белорусски, чтобы они понимали, зачем это им», — говорит Ольга.
И добавляет, что представители Офиса посоветовали инициативной группе давать больше интервью, рассказывать о проблеме в литовских СМИ.
Как правильно подать заявление в белорусскоязычный класс?
Основная претензия литовских городских властей к инициативной группе родителей — мол, не так много из них хотят, чтобы дети обучались по-белорусски, многих устраивают русскоязычные школы.
Поскольку власти Вильнюса не могут точно оценить спрос на белорусскоязычное обучение, а электронная система подачи заявок работает своеобразно, Ольга советует родителям белорусскоязычных детей подавать заявки через официальный сайт городских властей в Скориновскую гимназию.
«Электронная система так построена, что когда ты выбираешь белорусский язык обучения, тебе показывается только одна гимназия имени Скорины. А чтобы заявку начали рассматривать, должно быть указано три школы. Если ты выбираешь с русским языком, то белорусскоязычная гимназия не показывается.
Если вы хотите добавить еще две школы (как предполагает форма), то придется подавать заявку в ручном режиме через электронную почту отдела образования mokyklos@vilnius.lt.
Поэтому мы сделали пошаговую инструкцию.
Но есть еще одно обстоятельство: первую школу нужно выбирать по прописке. Тоже сложности. Поэтому предлагаем выбирать Скориновскую гимназию, а потом на электронную почту этой гимназии прислать отдельно письмо.
Как только вы подали заявку, заполните, пожалуйста, вот эту форму: так инициативная группа родителей, которая занимается этим вопросом, сможет узнать, сколько заявок уже подано в отдел образования», — объясняет Ольга.
Читайте также:
Советница Тихановской рассказала, как в Офисе переходят на белорусский язык
В Стокгольме начали преподавать белорусский язык
Дизайнер создал для дочери азбуку на 24 языках. Вот где ее можно заказать