Hramadstva11

Nina Bahinskaja patłumačyła, čamu nie karystajecca ŭvohule nijakimi hadžetami

Nina Bahinskaja. Fota Nadziei Bužan

Źviazacca ź Ninaj Bahinskaj mahčyma vyklučna pa chatnim telefonie ci vypadkova sustreŭšy jaje ŭ horadzie. Mabilniki jana nie pryznaje, jak i kampjutary, i televizary. Čamu — jana raspaviała ŭ śpiecvypusku «Tok».

— Ja čałaviek stałaha ŭzrostu, ale z maładości nie lublu techniku. Ja ŭsio ž nie toje što humanitaryj, a bolš naturalist. Ja lublu zaałohiju, bataniku, lubiła i astranomiju ŭ škole. I tamu kali źjavilisia voś hetyja ŭsie techničnyja prystasavańni, to ja nie chaču razmaŭlać pa ich. Bo heta treba z saboj nasić. A ja z uzrostam stała jašče nie vielmi dobra bačyć. I mnie składana heta ŭsprymać jašče tamu, što heta ŭsio ž technika: dzie kudy naciskać hetyja knopki. Nu nie lublu ja techniku i naciskajučy knopki, navat kali navučusia, mahu ich błytać. U mianie ruki dobra šyjuć, a nie naciskajuć hetyja knopki. Nu i zrok, kaniečnie, kiepski.

Navat «Małady Front» chacieŭ mnie padaryć mabilnik. Bo kali mianie stali aryštoŭvać, ja nie mahła ź imi źviazacca, jany nie viedali, dzie prapała Bahinskaja, bo pačalisia ŭžo represii. Andruś Kim, «Małady Front», prynios mnie da Čyrvonaha kaścioła, tam byli peŭnyja akcyi, hety mabilnik praz svaju mamu Taćcianu Kim. Mama padychodzić i kaža: «Voś Nina, vam mabilnik «Małady Front» padaryŭ». Ja maju honar, pavažaju «Małady Front», ale skazała: «Taćciana, ja nie chaču mieć mabilnik, skažy Andrusiu, niachaj jon svajoj dziaŭčynie padoryć, kali jana ŭ jaho jość». Tak ja i nie ŭziała. 

A ciapier maja dačka baicca za mianie ŭ suviazi z majoj staraściu, što hublać prytomnaść pačała. Skazała: «Našto? Strata prytomnaści mnie nie strašnaja. Navat kali ja pamru, straciŭšy prytomnaść — heta lepšaja śmierć, čym lažać hadami z proležniami, sa sklerozam, nie ŭmiejučy jeści. Heta pakuty i dla hetaha čałavieka, i dla jaho siamiejnikaŭ. Ja nie chaču być lažačaj chvoraj».

Kamientary1

Paśla danosu Bondaravaj raptoŭna admianili vystavu ŭ muziei Janki Kupały. Ciapier jana patrabuje na muziei šyldy pa-rusku29

Paśla danosu Bondaravaj raptoŭna admianili vystavu ŭ muziei Janki Kupały. Ciapier jana patrabuje na muziei šyldy pa-rusku

Usie naviny →
Usie naviny

Prezidentka Hruzii abviaściła parłamient nielehitymnym i admaŭlajecca iści ŭ adstaŭku13

Biełarus Arciom zapuściŭ u Polščy zbor na dapamohu sabie. Mnohija pavieryli, a jon akazaŭsia machlarom3

U minskich handlovych centrach i kaviarniach ciapier nie buduć uklučać suśvietnyja navahodnija chity. Zatoje dajuć zarabić praŭładnym artystam13

Padčas pratestaŭ u Hruzii zatrymali biełarusa1

Uradavyja vojski Siryi razam z rasijanami pakinuli stratehična važnyja avijabazy3

Čamu atłuścieńnie viartajecca? Akazvajecca, tłuščavyja kletki majuć «pamiać»1

Siryjskija ŭłady zajavili pra vyvad vojskaŭ z Alepa

Trenirujeciesia, kab pachudzieć? Heta redka spracoŭvaje — navukoŭcy1

Ołaf Šolc zaklikaŭ svajho hałoŭnaha apanienta «nie hulać u ruskuju ruletku»1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Paśla danosu Bondaravaj raptoŭna admianili vystavu ŭ muziei Janki Kupały. Ciapier jana patrabuje na muziei šyldy pa-rusku29

Paśla danosu Bondaravaj raptoŭna admianili vystavu ŭ muziei Janki Kupały. Ciapier jana patrabuje na muziei šyldy pa-rusku

Hałoŭnaje
Usie naviny →