Общество3838

На могиле Финберга поставили памятник. С тупой ошибкой в имени

Сегодня в государственных СМИ прошла новость о том, что на могиле известного дирижера Михаила Финберга, который умер в 2021 году, поставили надгробный памятник. Среди прочего появились и фото памятника, на котором видно, что имя покойного написано с орфографической ошибкой.

Текст на памятнике выполнен по-белорусски, но в написании имени «Михаіл» есть буква «И», которой в белорусском языке вообще нет.

Надпись на постаменте с ошибкой в имени. Скриншот из репортажа ОНТ

Для захоронения такого уровня это неимоверно позорный изъян. Подобные ошибки нередко можно встретить на надгробиях обычных людей, но их макеты и не утверждают на высочайшем уровне и открытие не происходит в присутствии высоких чинов и представителей СМИ. 

На открытии памятника выступает заместитель министра культуры Сергей Сорокач

Михаил Финберг, который умер в декабре 2021 года на 75-м году жизни, много лет был руководителем Национального академического оркестра Беларуси. Возглавил Финберг этот оркестр еще в 1987 году, когда он был Государственным оркестром симфонической и эстрадной музыки, и не оставлял руководство до самой смерти.

Именно Финберг был одним из вдохновителей и создателей Национального фестиваля белорусской песни и поэзии в Молодечно, который в этом году отмечает свое 30-летие. Поэтому неслучайно, что именно там поставили ему и памятную табличку. 

Поспособствовало этому и то, что Михаил Финберг на протяжении всей своей жизни был полностью лоялен к властям. При Лукашенко он был членом Совета Республики Национального собрания в течение двух созывов, входил в Совет по культуре при Совете Министров.

А в 2020-м году дирижер резко высказывался по поводу массовых протестов. Он считал, что на уличные акции ходят бандиты. 

Комментарии38

  • Мойша
    05.09.2023
    які беларус, такая й літара
  • леся неўркаінка
    05.09.2023
    якой у беларускай мове ўвогуле няма: «Михаіл»

    дык гэна можа па-украінску?)
  • что-то не так
    05.09.2023
    единственная ошибка - что на памятнике финбергу вообще зачем-то попытались использовать мову, ему, как человеку, подходит только русский

«Никто за нас не сделает нас счастливыми». Командир калиновцев Павел Шурмей встретился с белорусами Вильнюса4

«Никто за нас не сделает нас счастливыми». Командир калиновцев Павел Шурмей встретился с белорусами Вильнюса

Все новости →
Все новости

Стась Карпов о Корже: Слушайте: ну, смело!14

«Границы стираются». Белоруска рассказала, как и зачем начала изучать эсперанто на родине его основателя2

В Гродно водитель «Мерседеса» устроил массовое ДТП: спешил проехать поворот и ушел в занос ВИДЕО

Белорусская пропаганда побоялась показать, что Веремейчика вывозили самолетами «Белавиа» и «Аэрофлота»2

На заборе могилевского предприятия появился исторический мурал ФОТОФАКТ1

В Варшаве парень угрожал ножом белорусу и украинке. Ему не понравился язык, на котором они разговаривали10

«Мне не дали жизни — постоянно проверяли, третировали». Бывший политзаключенный рассказал, почему через три года после освобождения все же уехал из Беларуси1

Лукашенко предоставил убежище сбежавшему из Польши судье Шмидту2

Вусмерть пьяный житель Пуховичского района решил помочь соседке распилить дрова — все закончилось трагедией

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Никто за нас не сделает нас счастливыми». Командир калиновцев Павел Шурмей встретился с белорусами Вильнюса4

«Никто за нас не сделает нас счастливыми». Командир калиновцев Павел Шурмей встретился с белорусами Вильнюса

Главное
Все новости →