Няхай пакой здымаюць, 500-600 злотых.

Мову краіны лепш адразу пачынаць вучыць. Спадзевы і надзеі гэта добра, але шмат хто і 20 гадоў ужо ў эміграцыі, а хто і болей. Таму трохі наіўна выглядаюць іхнія спадзевы на хуткае вяртаньне.

свекра (русского психиатра) и свекровь (акушерку, которая ни одной инструкции ни к одному домашнему прибору ни разу не читала) отправить бы куда. а?

Цяпер Надзея і Жанна пайшлі ў клінінгавую кампанію — прыбіраюць офісы. Аплата мінімальная — 14 злотых за гадзіну. За месяц — 2000 злотых (430 даляраў).

а мне понравились другие две сестрички... они никуда не уезжали... ну. физически. и они делают свое дело. и делают на этом деньги) наверное)
см. 340 серия сериала ЛЮБИМАЯ РАБОТА на ю-туб [предупреждение! осторожно! понравится возможно не с первого раза)]

см. и завидуй молча), НН на количество их подписчиков и на количество просмотров

извините, что я снова о личном...
но я просто смотрю (на мужа и его семейку - они все русские) и не перестаю  ̶у̶ж̶а̶с̶а̶т̶ь̶с̶я̶ удивляться каждый день...

и я так понимаю, что это мне еще ,,повезло,, - мне достался д остаточно лайтовый вариант русского  ̶м̶о̶н̶г̶о̶л̶ь̶с̶к̶о̶г̶о̶ мужа и семейки его

ну а што, мінусоўшчык. не толькі я аб такой працы (офісы прыбіраць) мару, але і калегі мае. парачку офісаў прыбярэш* (гэта ж не прыбіральні мыць) і зарплата ў цябе будзе больш, чым у інжынера і вольнага часу больш

*і бачыла я, як яны офісы "прыбіраюць"... гэтыя офісныя прыбіральшчыцы

бедная Рагнеда (

"Тут ты ходзіш па заводзе, быццам прафесар. З табой усе прывітаюцца, пагавораць, усміхнуцца, запытаюцца, як маешся, як сябе адчуваеш», — кажа яна"

КЛАСС! кажу ж - вышэйшы клас. а ты такая шчэ трапкай гразнай ім па нагам. па нагам. па галаве. клас!

кажу ж - даўно аб такое мару. але муж  ̶к̶л̶я̶н̶ы̶ спыняе мяне. кажа - дыпломаў і навуковых прац табе шчэ не хапае для такой працы [дворнікам прыбіральшчыцай]. ты ведаеш, якая там канкурэнцыя?

"акушерку, которая ни одной инструкции ни к одному домашнему прибору ни разу не читала"

Макс, вы бы видели ее маникюръ...
и эта женщина когда-то где-то принимала каких-то детей?
Макс, лучше не видеть вам никогда этого маникюра...  ̶в̶о̶т̶ ̶п̶о̶э̶т̶о̶м̶у̶ ̶н̶а̶в̶е̶р̶н̶о̶е̶ ̶я̶ ̶р̶о̶д̶и̶л̶а̶ ̶с̶ы̶н̶а̶ ̶д̶о̶м̶а̶ ̶о̶т̶ ̶и̶с̶п̶у̶г̶а̶ и как она моет овощи, например*... чисто окропила святой водой и... невестка, на - еш
она верующая)

*скажу к сожалению больше... видя, как я брезгую пить из грязной кружки и смотрю на грязный пол... она говорит - "это мама. у нее из рук все валится"

мама - это т.е. бабушка монгольского мужа моего. заслуженная партизанка (была в бригаде машерова)
я застала ее. так хорошо бы свекровь взяла хоть немного вину ее на себя. за грязь в доме. а-то видите что - она переводит стрелки на других... на свою маму? 

Старажыл палітэмігрант., а яны беларускую хоць трохі ведаюць? 

плохая невестка, что вы тут мужа всё обсираете, у вас прекрасный муж, уж я то Артика знаю. да вам молиться на него надо, что б вы были, если б не он ?

Машка, так я и молюсь вот...
ви не поверите... 23:00 воскресенья. завтра понедельник. мне на работу. он уезжает, как всегда, отдыхать. я уже собираюсь спать... вдруг (23:00 - повторю - последние часы моего выходного дня) ему взбредило вдруг прикрутить дверцу в шкафчике... хоть его никто не просил. и я предлагала другое решение. ой... лучше я действительно не буду дальше рассказывать...

короче осталась я в итоге с еще одним разбитым корытом...
вот и молюсь потому - пожалуйста, не делай ты больше ничего. дай разобраться хотя бы с тем, что есть. хватит хаоса. надоело.

"что б вы были, если б не он ?"
да задрипаная какая-нибудь кухарка. а так да - я еще "лучше" - задрипаная "жана" неокоммуста... с чего тем более все смеются.
и так, как говорится *овно и так нас*ана

Машка, благодарна буду, если заберешь. такого прекрасного. могу даже с доплатой, Конечно, все соки из него бедного высосала, а теперь вот на, тебе боже, что уже не гоже. Муж, если ты не знала, всегда таков, каким его жена "делает". У плохой жены всегда плохим муж будет, понятно тебе, кухарка ?

Машка дело баить маат. Молодец девька, ежели чаво быстро патлы повыдергат, со всех мястов то. С токой суженый не в жисть не проподёть..