«У 2000 годзе была заснаваная некамерцыйная арганізацыя, якая ў 2009 годзе запусціла праграму «Social Business Model», якая накіраваная на барацьбу з праблемай доступу да чыстай вады ў розных краінах.»
Якая якая? 🤣

Цікава. А яшчэ цікава, адкуль веды ўласьцівасьцяў тых матар'яляў у абарыгенаў ? Што тычыцца колькасьці выкінутых у навакольле плястыкавых бутэлек, дык яе значна зьніжае прылада, што ў народзе завецца "тарамат".

Колькі ачышчанай вады можна набыць у краме за 180 еўра? А калі оптам? Выглядае, што ніякага сэнсу ў гэтым "унікальным вынаходніцтве" няма. 

Ілан Менск, а калі грошаў няма ? Вы ж чытайце, празь што такі кошт. Нейдзе за іх грошы не бяруць...

Пень, калі грошай няма, пра фільтр для вады вы падумайце ў апошнюю чаргу.

Ілан Менск, "Фільтр прадаецца ў развітых краінах (там яго кошт даходзіць да 180 еўра), а грошы ад продажу накіроўваюцца на выраб і пастаўку Ecofiltro па зніжаных коштах ці бясплатна ў раёны, якія адчуваюць праблемы з доступам да пітной вады."

Чытай артыкул, перакладаю на чалавечую мову тое, што пан толькі што працытаваў: фільтр не вытрымлівае канкурэнцыі сярод больш танных аналагаў, таму была абрана іншая мадэль распаўсюду.

Ілан Менск, гэта тычыцца абсалютнай большасьці тавараў, у тым ліку й больш танных аналагаў гэтага фільтра. Бо розныя рынкі маюць розныя магчымасьці, і сваю ўласную спецыфіку. У выпадку з гэтай прыладай, іншага шляху й быць ня можа, бо нейдзе людзі застануцца пазбаўленымі магчымасьці піць чыстую ваду, што патэнцыйна прывядзе да праблемаў глябальных, праз распаўсюд захворваньняў(мы ж памятаем прыклад зь лятучымі мышамі). Нехта думае больш прагрэсіўна. Так, нейдзе заплацяць 180 еўра, што для большасьці там грошы не вялікія, але ў цану ўключана й бясьпека таго заможнага рэгіёна... Ну, вось вам іншы пераклад на чалавечую мову таго, што пан працытаваў.