Kamientary da artykuła

«U nas movu adabrali, dyk chaj choć dzieci zmohuć na joj razmaŭlać». Jak adbyvałasia biełarusizacyja 1990-ch

  • Pcič
    30.09.2022
    10 hod pierachodu na biełaruskuju movu - perfektnaje hłupstva. Dumali, ŭžo pieramahli kamuniakaŭ, demakratytničali. Stolki durnoha narabili tady tyja miahkija intelihienty..!
  • McRiordan
    01.10.2022
    Belgium and Swiss are not "bilingual" but administratively and territorialy federal states, with distinct communities.
    A single man can be bilingual, even a perfect polyglot. Languages can be taught at school. Nevertheless a people as a whole can't act as "bilingual". Always a language predominates. Bilingualism is a transitional phase.
  • Jaśka-haspadar z-pad Vilni
    01.10.2022



    «…Braty maje, mužyki rodnyja. Z-pad šybienicy maskoŭskaj prychodzić mnie da
    vas pisaci, i, moža, raz astatni. Horka pakinuć ziamielku rodnuju i ciabie, darahi
    moj narodzie. Hrudzi zastohnuć, zabalić serca, — no nie žal zhinuć za tvaju praŭdu… Niama š, bratki,
    bolšaha ščaścia na hetym śviecie, jak kali čałaviek u hałavie maje rozum i nauku… No
    jak dzień z nočču nie chodzić razam, tak nie idzie razam nauka praŭdziva ź niavolaj
    maskoŭskaj. Dapokul jana ŭ nas budzie, u nas ničoha nie budzie, nie budzie praŭdy,
    bahactva i nijakaj nauki, — adno nami, jak skacinaj, varočać buduć nie dla
    dabra, no na pahibiel našu… Bo ja tabie z-pad šybienicy kažu, Narodzie, što tahdy
    tolki zažyvieš ščaśliva, kali nad taboju Maskala ŭže nie budzie.


     

    Tvoj
    słuha


     

    Jaśka-haspadar
    z-pad Vilni»
  • daviedka
    01.10.2022
    U nas v armii (śpiecialnyje vojska) pieried prisiahoj sprosili, kto na kakom jazykie žiełajet prinimať prisiahu. 
    Žiełajuŝich na russkom i biełorusskom było primierno porovnu, no nie smohli słomať tolko mienia jedinstviennoho, a tak kak tieksta prisiahi na biełaruskaj movie v časti nie imiełoś, to zamiestitiel komandira časti po idieołohičieskoj rabotie priamo na postrojenii pieried vybytijem na rituał toržiestviennoho priniatija prisiahi snačała v biešienstvie uhrožał vyviesti mienia iz stroja, otpraviť v sančasť dla priniatija prisiahu v štabie, a kohda mienia i eti uhrozy nie słomili, v jarosti pieried vsiem strojem otorvał ot imievšiejsia staroj viersii biełorusskojazyčnoj prisiahi obłožku s hierbom "Pahonia"... K tomu momientu biełorusskij jazyk po konstitucii užie mnoho let javlałsia odnim iz hosudarstviennych, no daleko nieravnopravnym. 
  • daviedka
    01.10.2022
    Biełaruskaja mova v svojej stranie riežimom faktičieski ubita, a jejo ispolzovanije priravnivajetsia k zdradzie...
    Za poślednieje vriemia obłastnyje i rajonnyje haziety prinuditielno pierieviedieny na russkij jazyk piečatanija i dažie jedinstviennuju biełorusskojazyčnuju prohrammu na tielekanale STV "Minščyna" (novosti Minskoj obłasti) pierievieli na russkij. Odno chorošo: tiraži tut žie obvaliliś i prodołžajut ježiemiesiačno padať, krupnyje tipohrafii likvidirovaťsia, miestnaja priessa ubytočna, stavšij połnosťju russkojazyčnym žiełčnyj tielekanał STV vynuždien objaviť "kastinh" korriespondientov i tielevieduŝich.
  • JANKA
    01.10.2022
    Pahroza Movie nia tolki łukašenkaŭcy, a j babarykany. Babarykany j liberdaŭny! Voś ja nia čuŭ ad «źjeŭšaj svoj pašpart», kab jana pramaŭlała štości na biełmovie. Naša mova hetkim nie patrebnaja.
  • R6619
    02.10.2022
    daviedka, dyk vy, chto piša tut pa rasiejsku, i praciahvajecca dabivać biełaruskuju movu. Niechren paŭsiul kivać na dziaržavu, pačnicie ź siabie.
  • daviedka
    02.10.2022
    Smysł radi kommientarijev na odnom sajtie dobavlať dopołnitielnuju biełorusskuju raskładku.
  •