Kamientary da artykuła

Pamyłki na kožnaj staroncy. Jak vyhladaje biełaruskamoŭny padručnik u Biełarusi

  • On
    20.09.2023
    Vitie nado vyjti
  • 20.09.2023
    chałtura
  • Kiek
    20.09.2023
    Napisali b jak pravilna...
  • Prachožy
    20.09.2023
    Napisana kadłubajeŭkaj. Što tut nie zrazumieła?
  • Učienik 6B - a mnie vsie ravno! Movu nie učił, nie uču i nie sobirajuś!
    20.09.2023
    Nu i čto? Podumaješ, miełoč! Kto voobŝie pridumał, čtoby na movie był priedmiet "Biołohija"? Ona dołžna byť tolko na jazykie poniatnom, to jesť biołohičieskom
  • No
    20.09.2023
    Ničoha dziunaha, bo biełaruskaja mova dla nasielnictva stała farmalnaj i zamiežnaj.

    Rusufikacyja i «ruski śviet» pieramahli u Biełarusi
    Biedarusy dobraachvotna admovilisia ad usiaho biełaruskaha sami.
  • Pytańnie
    20.09.2023
    No, Ja tak ponimaju, v słučaje pobiedy, vy movu sobirajetieś vniedriať stalinskimi mietodami? Riefierienduma o priznanii movy jedinstviennym hosudarstviennym jazykom  nie budiet?
  • "Biełarusu" Fiedoru Sidorovu stała strašna?
    23.09.2023
    Pytańnie, 200 hadoŭ tamu tut nichto nie razmaŭlaŭ na rasiejskaj.
    Z čaho biełarusy pavinny rabić tak kab pryjechaŭšym rasiejcam było zručna???
    Dziaržaŭnaja - adna, biełaruskaja. A razmaŭlaj na jakoj zachočaš.
  • f.k.
    20.09.2023
    mnohija pamyłki - nie pamyłki, a varyjacyi. a inšaje dyk naohuł. u čym pamyłka ŭ słovie "cikava"? "afarboŭvajuć"? słova "sastaŭ" užyvajecca ŭ biełaruskaj movie.
  • Prachožy
    20.09.2023
    f.k., mova, heta nie čystaja arfahrafija z punktuacyjaj. Kali mirycca ź niedarečnymi "varyjacyjami", to frazu "błahadaru, nie kuru - vaš tabak, jak trapka" taksama možna ličyć "varyjacyj" biełaruskaj movy. A paśla i rabić vysnovu: "Kakaja ona niekrasivaja, eta vaša mova".
  • kamo hriadieši
    20.09.2023
    Kudy idziem? Quo vadis?
    Pakazany na fota padručnik całkam adpaviadaje movie, na jakoj havoryć hramadstva (tut nie abmiarkoŭvajem vymaŭleńnie, tananalnaść -- pra tanalnaść jość proćma aniekdotaŭ i dakumientalnaj praŭdy, uklučajučy interviju vysokich dziaržaŭnych čynoŭnikaŭ na BT i intelihientnych bamžoŭ u NN).
    Vyhladaje tak, što jość dva mahistralnyja šlachi: 1. panižać płanku i apuskacca da ŭzroŭniu bolšaści, načale jakoj karektar vydaviectva, prezident RB i ministr aśviety.
    2. Zmahacca za leksičnuju čyściniu movy i ścisnuŭšy zuby trymacca taje duraty, jakija nazyvajucca novy pravapis, raspracavanymi vučonymi znaŭcamovami Akademii minskich Navuk. Bo tam chacia niejkaja ŭparadkavanaść isnuje.
    Praŭda, jość i treci šlach: abviaścić siabie ruskajazyčnym biełarusam i nie parycca. Praz pakaleńnie źniknie akcent i nichto navat nie zdahadajecca, što ŭ nas byli prodki, jakija nazyvalisia inačaj, havaryli inačaj i pavažali siabie. (Ale pavažali nie nastolki, kab pa-svojmu vučyć dziaciej i ŭnukaŭ).
  • adkaz
    20.09.2023
    kamo hriadieši,cikavy jon -- treci šlach. Ministr aśviety budzie ŭ Maskvie, padručniki "miestnym žitielam" nadrukujuć u Jarasłaŭli. A ŭ Minsku vyzvalicca proćma stavak: ministra vyšejšaj adukacyi (i aparata), ministra siaredniaj adukacyi (i aparata) ministra daškolnaj adukacyi (i aparata). Nachaleru jany nam, ruskajazyčnym! Niachaj žyvie poŭnaje źlićcio z Rasijskaj Fiederacyjaj!
  • MO
    20.09.2023
    Otvietstviennosť ležit na tiech, kto ubił biełorusskoje obrazovanije, a nie na pierievodčikie.
  • Piatruś
    20.09.2023
    MO, Otvietstviennosť ležit na biełorusach, kotoryje izbrali siebie russkomirnoho kołchoźnika , liš by nie izučať i nie hovoriť na svojem rodnom jazykie.
  • žeŭžyk
    20.09.2023
    Piatruś , kałhaśnik byŭ chitrapadvyviernutym chamieleonam i zaŭsiody adaptavaŭ svaje abiacanki pad aŭdytoryju. Usie bačyli ŭ im baraćbita suprać karupcyi i za svabodu słova. Ale nacyjanalisty taksama bačyli baraćbita za niezaležnaść. Kamunisty bačyli baraćbita za viartańnie SSSR. Kałhaśniki bačyli kałhaśnika. Biełaruskamoŭnyja bačyli trasiankamoŭnaha. Rasiejskamoŭnyja bačyli abaroncu pravoŭ rasiejskamoŭnych. Dziejačy kultury bačyli amatara vieršaŭ Bykava. Vieterany bačyli syna taho, chto zahinuŭ na vajnie. Niamieckija žurnalisty bačyli taho, chto nachvalvaŭ hitleraŭski paradak...

    Pierad vybarami kałhaśnik sabraŭ kamandu paplečnikaŭ. Labiedźku, Hančara dy inšych. Niekatoryja ludzi bačyli toje, što sam Łukašenka - mudak, jaki sam sabie zaŭsiody supiarečyć. Ale spadziavalisia na toje, što jaho kamanda prynamsi kampietentnaja.
  • Supovoj pakietik
    20.09.2023
    Tak! Etot (ili eta) Tchir mnie znakoma. Ja kollekcioniruju niekuju dietskuju knižnuju sieriju, vypuskajemuju "nar. Aśvietoj" užie 18-j hod, - i śvidietielstvuju, čto TAKOHO količiestva ošibok i opiečatok, kak siejčas, nikohda nie było. Ja napisała było rukovodstvu izdatielstva vozmuŝiennoje piśmo po povody raboty korriektorov, - kak voditsia, mnie v otviet prišła otpiska. Dokole??!! Vied́ dietskije knihi - eto bolšie, čiem knihi, hovoriu kak mama i kak profieśsionał - knihi - moj chleb. Možiet, choť eta staťja spodvihniet Nar.Aśvietu byť taki Aśvietoj, a nie naoborot!
  • Spadar
    20.09.2023
    A jak nasamreč moža vyhladać padručnik u akupavanaj krainie dzie panuje pandemija "ruski mir".....
  • Učienik 6B - priekratitie naviazyvať nas movu
    20.09.2023
    Spadar, my, ,aktiv našiej škoły patriotičieskoj napravlennosti, protiv naviazyvanija lubych mov v procieśsie učiebnom škoł našiej Biełarusi poł mudrym rukovodstvom Hłavy Hosudarstva
  • Supovoj pakietik
    20.09.2023
    Dvoječnik iz 6B, Vy popali v točku! "Połmudroho rukovodstva" - eto imienno to, čto proischodit. Ili śledujet oboznačiť po-druhomu - "Połumudroje rukovodstvo", "Poł (i potołok) mudroho połurukovodstva" ili jeŝie kak-nibud́... 
  • «dzinha» zamiest «dynha» i h. d.
    20.09.2023
    a chto niadauna byŭ kazaŭ - možna tak, a možna i hetak. ha?
  • Vsie umrut za łukašienko
    20.09.2023
    Tak učiebnik sostavlali takije žie, kak i na fotohrafii pod druhoju novosťju NN s riumkami v rukach ! Łukašisty i jabaťki - śpiecialisty na vsie ruki i mojut ( v tom čiśle i obosranych korov), i bjut, i učiebniki sostavlajut, i lečat do hroba,  i falsificirujut, i łhut, i rieprieśsirujut, i tierrorizirujut.
     Pokazatielno, na skolko daleko zašli łukašisty v uničtožienii biełaruskoho v Biełarusi, kak i ich kačiestvo obrazovanija i obrazovannosti, ono - nižie plintusa.
     V takich usłovijach nie było, niet i nie budiet raźvitija, kak nie było, niet, i nie budiet pierśpiektiv dla umnych, tałantlivych, aktivnych biełarusov.
     Jesť pierśpiektivy biez raźvitija dla tiech, kto hromčie vsiech kričit "Umru za łukašienko".
  • No
    20.09.2023
    Vsie umrut za łukašienko,kamientatary jakija pišuć pa rusku - vy kryvadušniki. Vy hetak ža spryjajecie źniščeńniu biełaruskaha ŭ Biełarusi
  • dziadok
    20.09.2023
    Školny padručnik pavinien być uzoram, moŭnym etałonam. Heta aksijoma. Nie moža być nijakich skidak, prabačeńniaŭ ni redaktaram, ni karektaram. Barani Boh, kali aŭtary kiravalisia sakramientalnym rasijskim "i tak sojdiot". Złačynnaje staŭleńnie da biełaruskamoŭnaje adukacyi - inačaj heta nielha rasceńvać.

    Darečy, šanoŭnym aŭtaram Našaje Nivy ja b nastojliva raiŭ nabyć knihu vydatnaha biełaruskaha movaznaŭcy, doktara fiłałahičnych navuk, prafiesara, vydatnika adukacyi Respubliki Biełaruś Paŭła Ŭładzimiraviča Ściacko - "Kultura movy" (Mn.: Technałohija, 2002, 444 s.). I nie prosta nabyć, ale staranna, rupliva vyvučyć jaje. Mo, chiba, tady ŭdasca pieźbiehnuć, prynamsi, bolšaści moŭnych ahrechaŭ u najbolej aŭtarytetnym biełaruskim vydańni.
  • Josik
    20.09.2023
    Biełaruskaja mova biednieńkaja - skazaŭ na "čystaj" rasiejskaj movie dyrektar saŭhasa, u jakoha ženščyny, žestačajše. Kali ministram kultury, adukacyi pryznačajuć łajdakoŭ, jakija nie viedajuć movy, paźbiahajuć jaje ŭžyvać na niejkich pasiedžańniach, śviata, mierapryjemstvach, ab čym my razmaŭlajem.
  • daviedka
    20.09.2023
    Słava bohu, čto vsio eto proischodit v stranie, hdie hłavnyj biołoh Kola Łukašienko učitsia na biotiechnołoha v Kitaje.
  • Maksim Dizajnier
    20.09.2023
    Panielki, koptiaŝij korč na každoj kłumbie i pod každym oknom, samyje łučšije v mije produkty s Chojnikov, po cienam, kak v Jevropie, po kačiestvu - kak v opie, tiepieŕ vot eto. Stabilnosť, načinaja s 1991 hoda. Kak vam tam takoj słohan, tutejšija?
  • Mind specialist
    04.01.2024
    Maksim Dizajnier, eto vopros k psichiatru. sudia po słoviesnomu ponosu pacijent nuždajetsia v sieŕjeznom lečienii.
  • Branisłaŭ Adamavič
    20.09.2023
    «efijopski» zamiest «efiopski»

    efiopski - heta napeŭna na maskalicy? Kińcie durnoje.