Redakcyja, jakich mienavita hukaŭ vam nie chapaje ŭ biełaruskaj movie kab pieriedavać pramaŭleńnie imion jak jany pramaŭlajucca ŭ aryhinale? Kali brytanku zavuć Helen, vy čamuści pišacie Chielen, a nie Alena. Što nie tak z ukrainskaj movaj, čamu "Alena" "Zialenskaja"?

dyk biełarusy buduć čytać, jak Ólena - z naciskam na "o"