Architektura savieckaha pieryjadu u Biełarusi-heta zastyŭšaja u kamni idejałohija.Pieršymi krokami derusifikacyi pavinna stać źniščeńnie kamunistyčnych simvałaŭ na ścienach budynkaŭ i nadańnie ich fasadam i dacham hodnaha jeŭrapiejskaha vyhladu.My ścipłaja jeŭrapiejskaja,paŭnočnaja kraina,našto nam hety "ampir"-ci maskoŭski ci rymski?

Jan Norman, u jakim miescy ty paŭnočnaja kraina? Što takoje "nadańnie fasadam i dacham hodnaha jeŭrapiejskaha vyhladu"? U nas absalutna ŭsia architektura ŭ krainie maje jeŭrapiejski vyhlad, a savieckaja nieakłasika heta samy sok jeŭrapiejskich tradycyj, adabranych z najlepšych uzoraŭ takimi majstrami jak Žałtoŭski. A vy ŭsio ŭzbudžajeciesia na dachi Ryhi i Talina. Užo ŭ 1980-ja paŭzbudžalisia na ich u Trajeckim pradmieści, sapsavaŭšy rajon dachoŭkaj i vysokimi frantonami, jakich tam nikoli nie było — to bok sfalsifikavaŭšy historyju..

V čiem jeho nienavisť k bolšievikam? On voobŝie-to łaurieat Stalinskoj priemii, jeśli čto. Da i biełorusskosť k niemu za uši pritianuta. Rodiłsia i vyros v Rośsijskoj impierii, kak profieśsionał sostojałsia v SSSR. Obrazovanije połučił v Astrachani, v Pitierie. Nie tot čiełoviek, na kotorom možno diełať nacionalnyje (psievdo) hiešiefty. A sobstvienno voprosy architiektury tut, vierojatno, odnoho iz tysiači mohut intieriesovať. Avtor, očievidno, profan v architiekturie, i dla nieho tut intieries isklučitielno v kakich-to nacionalističieskich zamoročkach.

Vierahodna, u dopisie pamyłka. Pierakład Paładyjo u 1919 hodzie zrabiła nie Alena, a Lizavieta Paŭłaŭna Rabušynskaja.