Jaki kazačny... adzinaroh. Narešcie realizavaŭ maru dziacinstva! I ŭ samy "idealny" dla hetaha momant.

Karaciej, ja, naprykład, nia suprać, jak chto za dabraachvotnuju apłatu daśleduje šykelhrubera ci diesada z dastajeŭskim.
A ŭ artykule biudžetnik tłumačyoć, što nikoha z vas i nas jon nie pytaŭsia i nie źbirajecca, ź jakoha boku siadzieć na karku padatkapłacielnika.
Zrešty, zvyčajny adkaz ź dziaržsektaru (adkast prasiaknuty piarlinami anekdotaŭ i aksiumaronaŭ, ale vam škada času, kab ja rakazvaŭ)

A dzie svaju knižku "na zrazumiełaj ruskamu śvietu movie" Padsasonny budzie pradavać? U Maskvie?

.
• DASTAieŬski! •

🫢 «Atrymaŭ, atrymaŭšy» — vo jak. I taja samaja školnaja kancovačka vydaje ŭ hetym ... . Spadaru Ezop, navat z taboju, mabyć, nie prapuściać. Tamu, na žal, skonču hety dopis taksama kropkami, kab nie atrymać šlahbaŭmam ad cenzurki. ... ... ...! ...!!!
.

Prosta za karablom, i nie treba praścin z tłumačeńniami.

Pa jahonaj łohicy, kab pračytać tvory naprykład jakich arabskich aŭtaraŭ - treba vučyć arabskuju movu, kab čytać kitajskich aŭtaraŭ - vučyć kitajskuju movu. Heta ŭsio kaniešnie cikava dla jakich litaraturaznaŭcaŭ (bo ŭ aryhinale vydańnia ryzynak zvyčajna bolš čym u pierakładach, što abumoŭlena roznymi kulturna-rehijanalnymi asablivaściami), ale masavamu čytaču zvyčajna chapaje i pierakładaŭ chacia b na anhielskuju movu, jakuju bolš-mieńš razumiejuć va ŭsim śviecie. I paviesialiła pra "techničnyja asablivaści" druku knih u Polščy. Značyć, pa rasiejsku nadrukavać knihu ŭ Polščy - niama prablem, a pa biełarusku - adrazu "A pa-druhoje, u samich navukovych vydaviectvach niama mahčymaściaŭ vydavać teksty na peŭnych movach, bo ŭ ich niama admysłovych śpiecyjalistaŭ, karektaraŭ. Heta ž Polšča. I heta ja ŭžo pra čysta techničnyja pytańni i składanaści».". Paźniak značyć i inšyja majuć mahčymaść drukavać u Polščy knihi na biełaruskaj movie, a ŭ hetaha tavaryša prosta niepieraadolnyja techničnyja ciažkaści, pryčym nastolki, što jon adrazu napisaŭ cełuju knihu na rasiejskaj movie. Karaciej, za karablom.

Mch, pry hetym Padsasonny pracuje "navukovym supracoŭnikam kafiedry litaraturnaj kamunikacyi Instytuta prykładnoj linhvistyki". To bok i sam moh by papracavać karektaram, jon ža linhvist - to bok movaznaŭca.

Adzin navukoviec kałupaŭ pałačkaj ł....o: voś tut jano karyčnievaje, a tut śmiardzić, a tut - hielminty na mnohija stahodździ napierad. Pa-łacinsku, značycca, "idyjot".... Jak tam u Krapivy? Vučony baran, ci niedavučony?

Dostojevskij - proroditiel siehodniašnieho "rašizma". Uvlekaťsia im - očień trievožnyj zvonočiek.

.
• IDZICIE Ŭ SAD! •

🙉 Drobiaź, ale dziŭna(vata) hučać polskija proźviščy ras. piśmieńnikaŭ, jakija skančajucca na -ki: Dastajéŭski j u tej čas Adóieŭski. I jašče bolš dziŭna, što sama ichniaja kulturnickaja vata palakaŭ, biełarusaŭ, «jako svoich», na svoj kapył piša z «j» naprykancy: JaruzielskiJ, HorieckiJ, MajakovskiJ... Zatoje navat novaśpiečanych «amerykosaŭ», kab roźnić «ot vsiech russkich», vialičyć biaz henaha dadomku: Levinski, Lebovski j navat Ivanofski...

🌵 Što da hieroja artykułu, Boh źlitavaŭsia, nie čytaŭ. Miž tym nia raz ja čuŭ, što heny bies... biespadobny tvorca «Biesaŭ» razam ź «Idyjotam» mieŭ biełaruskija karani. I kali chto žadaje prytulicca (što za śmiech u zali?) da jahonaha «hieniekalahičnaha» dreva, moža zazirnuć taksama ŭ sad da Jury Barysionka *.

📝 «Dostojevskij, nienavidiaŝij katolicizm i polakov, obraŝajetsia k tiem Dostojevskim hierba Radvana, čtoby choť niemnoho pozołotiť siebie kołybiel», — naprastki «jazykom kałyša» -piša Barysionak.

🇵🇱 Dyk mo' naš varšaviec Padsasonny chaj drukanie svoj šedeŭr tady ŭ Polščy? :) Bo, jak nie krucisia, Maskvu hetkim łapciom nia ździviš. Zatoje padčas vialikaha admoŭnaha siabroŭstva miž palakami j ruskamirstvam ńju-ziamlaki j, čaho chaváć, karmilcy pana Siar-hieja aceniać jahony kład-układ. Nie, nu što za biaźviežavaść? :))
———

JANKA, silno tiebia žaba dušit, odnako. A sam počiemu knihu nie napišieš? Tak i kaniešjiv biezdnu zašifrovannym?

———
* https://rg.ru/amp/2021/11/11/segodnia-fedoru-mihajlovichu-dostoevskomu-ispolnilos-by-200-let.html

[Red. vydalena]

Nichto i nie sumnievaŭsia, što kłaŭ jon na ŭsie vašyja biełaruskamoŭnyja pažadałki.

A navošta pra jaho naohuł pisać? I dla kaho?

Pora babušku rubiť?

Ruskaja litaratura taksičnaja, pačynajučy ŭžo navat z nazvaŭ: "Idyjot", "Biesy". Tema - zabić babku dziela hrošaj ci nie. U inšych aŭtaraŭ - pra rasiejskich prastytutak, bandytaŭ, pra jak dobra i hanarova być akupantam Kaŭkaza.
Navošta biełaruskim dzieciam usio hetaje brydoćcie ź dziacinstva zakładvać u hałavu?

"Ja nie mahu pisać pa-biełarusku..." -- astatnija słovy -- dziciačy lepiet!

Uzhadaŭ vypadak u vojsku " čyrvonym"
Chadziŭ bajec u bibliateku čytaŭ Karłu Marksu cichi vietlivy .Kali pačaŭ pierapisvać zanatoŭvać bibliatekar źviarnuła ŭvahu i pieradała mužu .Muž načalnik štaba taksama ździviłsia 83 hod Karła zanatoŭvać ? Marksa pierapisvać ?? Pakłali na abśledvańnie Kamisavali ...

Čamu nie na anhielskaj ? Heta nie zusim navukovy padychod: rasiejskaja vielmi druhasnaja

Impieriec, antisiemit, šovinist, rabovładielec i chodiat słuchi, čto piedofił.
No pišiet-to kak uvlekatielno! Da? Tiekst kišit mientalnymi hielmintami, no prodołžajem pichať ETO v svojo podsoznanije. Potomu čto vkuśnieńko.

Chto taki Padsasonny?