Известный историк дал совет тем, кому трудно начать говорить по-белорусски
В Твиттере историка Тимофея Акудовича появился тред с советами, как преодолеть опасения везде разговаривать по-белорусски. Приводим его с некоторыми правками.
«Встретил несколько твитов подряд от белорусов-начинающих о том, что трудно везде говорить по-белорусски. Вспомнил свою молодость и вот вам один совет, которым можно воспользоваться. А можно и не воспользоваться.
Говорить по-белорусски В Беларуси — это право белорусов. Поэтому, якобы, нужно обязательно везде говорить по-белорусски.
Но «право» и «нужно» — это несвязанные вещи.
Право — это то, что нужно вам. А нужно ли вам лично усложнять себе жизнь, ставя в тупик всех окружающих? Скорее всего нет, если только вы не относитесь к тому меньшинству, которому нравится подстебывать окружающих.
Говорить по-белорусски в публичных местах вам нужно не как лицу, а как гражданину, понимающему, что таким образом он расширяет языковое пространство. Поэтому белорусскоязычная коммуникация — это не право, а работа (волонтерская, разумеется).
И относиться к ней нужно, как к работе. Спокойно, запланированно, небольшими порциями, которые вы сможете потянуть.
Приходить с друзьями в места, где вы хотели бы, чтобы вас запомнили белорусскоязычным. Начинать говорить по-белорусски там, где чувствуете, что потянете все эти удивленные взгляды и дурацкие вопросы.
Не переживать, если не получилось. Комфортное ощущение от общения с незнакомыми людьми будет приходить постепенно.
Белорусскоязычное поле вокруг каждого человека нарастает, как мышцы в спортзале. Главное никуда не торопиться, но и не снижать темп.
Комментарии
шчэ трасяначка раз-пораз праскоквае... прычым, гэта не знарок, а знарок, то бок спецыяльна. малады калега сказаў - трасянка - гэта наш скарб. і чамусьці паглядзеў на мяне. я кажу - канечне. ну а як яшчэ? канечне гэта наш скарб. гэта ланцужок, які не дае знікнуць мове