Час ад часу я мяркую, што ўсё, што я раблю дарэмна.
Цяжка змагацца з ветракамі, але ёсць тыя, хто глядзіць далей, хто бачыць глыбіню, тыя, хто здольны адшукаць не хапаючае зьвяно ў ланцугу падзей- архівісты і калекцыянеры. Добра, што вы ёсць, астатняе хлусьня.

Вот это настоящее немецкое качество, бочке более 80 лет, а она до сих пор не проржавела. А вот советские бочки уже на второй год покрывались ржавчиной.

Н, ,бочка медная просто, и стойкая к корозии

Апошні радок - проста HEER (армія)...

А мне здаецца, што гэта савецкія ваеннапалонныя разгружаюць бочкі з палівам, а немцы наглядаюць. А частка бочкі захавалася, бо яна зроблена з ацынкаванага жалеза.

"Kruzenštern" dasiuļ aktyūny, nivodzin španhoūt ne zaržavieū... Tam uves' takelaž aryhinaļny z palubnym abstaliavaņņiem. Krupp staliavaryū... bez anijakaha cynku...

Дзесьці ў 78-80 годзе ў нашым мястэчку адзін дзядзька яшчэ ездзіў на нямецкім трафейным матацыкле з каляскаю.