ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Ад рэдакцыі1313
Бел Łac Рус

Тут вы можаце паведамляць пра памылкі лацінізатара «Нашай Нівы»

Гэты артыкул — для ўдасканалення алгарытма пераводу тэкстаў на лацінку. Вы можаце паведамляць тут пра памылкі праз каменты. 

Наш лацінізатар даступны ўсім, можаце карыстацца.

Як толькі бачыце памылкі ў нашай лацінцы, паведамляйце пра іх праз каменты да гэтага артыкула.

Нагадаем, што наша сістэма каментавання бяспечная, яна дзейнічае вось так.

Чытайце яшчэ

Каментары13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Лацінка
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. Мы не выключаем таго, што на сайце будзе некалькі варыянтаў - гэта тэхнічна магчыма.
    Зараз мы работаем над класічнай


«У тых, хто быў у Мінску ў 2020-м, зусім іншае меркаванне». Сястра Калеснікавай адказала Пазняку103

Грамадства103

«У тых, хто быў у Мінску ў 2020-м, зусім іншае меркаванне». Сястра Калеснікавай адказала Пазняку

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Работнік пункта выдачы маркетплэйса амаль год забіраў сабе тавары, што вярталі пакупнікі. Вось колькі яму прысудзілі

Вучоныя высветлілі, як з'явіліся першыя пацалункі1

У Офісе прэзідэнта Украіны назвалі ўмовы для пачатку перамоваў з Расіяй2

З каго змалявалі партрэт Міколы Гусоўскага, аўтара славутай «Песні пра зубра»?

Самы вядомы прарасійскі журналіст Латвіі ўцёк у Беларусь9

Уласнік аднаго з самых агрэсіўных Z-каналаў разбіўся пад Смаленскам8

«У тых, хто быў у Мінску ў 2020-м, зусім іншае меркаванне». Сястра Калеснікавай адказала Пазняку103

Паглядзелі хітовы серыял «Дысклэймер» з Кейт Бланшэт, зняты па брытанскім бестсэлеры3

«Пераліванне крыві» змяняе рынак працы ў Беларусі. Нізкакваліфікаваных работнікаў дэфіцыт, высокакваліфікаваныя вяртаюцца7

«Рэшткі збіраем з усіх складоў». Уладальнікі сэканд-хэндаў — пра наступствы санкцый ЕС2

Апошнія навіны

Работнік пункта выдачы маркетплэйса амаль год забіраў сабе тавары, што вярталі пакупнікі. Вось колькі яму прысудзілі

Чарга на выезд з Беларусі ў Польшчу зноў расце

Мінімум 2 «шахеды» ноччу зайшлі ў Беларусь — адзін знік1

У Санкт-Пецярбургу аўтобус МАЗ стаў прычынай сур'ёзнага ДТЗ1

У электрычцы 73-гадовы пенсіянер расшпіліў шырынку перад школьніцай5

Ці можна атрымаць правы кіроўцы, калі быў пацыентам псіхатэрапеўта? Не ўсё так проста3

Чаму Віктар Бабарыка зрабіў стаўку на Марыю Калеснікаву?5

Уласнік аднаго з самых агрэсіўных Z-каналаў разбіўся пад Смаленскам8

У ЕС ужо шэсць гадоў хочуць адмяніць перавод гадзіннікаў. Але вось чаму справа не рухаецца4

«Грузінская мара» перамагла на выбарах у Грузіі, апазіцыя заявіла пра масавыя фальсіфікацыі26

У Аршанскім раёне ў ДТЗ з ласём загінуў кіроўца

Ізраільскі ўдар паралізаваў вытворчасць балістычных ракет у Іране6

Паглядзелі хітовы серыял «Дысклэймер» з Кейт Бланшэт, зняты па брытанскім бестсэлеры3

«Калі чуеш свіст куляў над галавой, гэта не надта прыемна». Былы палітвязень — пра няўдалыя ўцёкі за мяжу3

Арыштаваныя мастакі Людміла Шчамялёва і Ігар Рымашэўскі1

Патрэбна дапамога краязнаўцу Алесю Юркойцю5

МЗС рэкамендавала беларусам не ездзіць на Блізкі Усход

Краіны брытанскай Садружнасці падпісалі дакумент аб кампенсацыі Вялікабрытаніяй шкоды ад гандлю рабамі9

«Сакрэтны пункт перадвыбарчай праграмы Гайдукевіча». Найлепшыя твіты тыдня13

Расія ўдарыла па жылым доме ў Дняпры, загінулі пяць чалавек1

У Германіі вызначылі моладзевае слова года. Гэта старажытны тэрмін, але з новым сэнсавым напаўненнем4

«Грузінская мара» перамагае ў правінцыі, прайграе ў вялікіх гарадах 5

Расія і Іран дзейнічаюць у ЗША супраць адзін аднаго. Пра гэта сведчаць сакрэтныя дакументы8

«Я не збіраюся апраўдвацца перад жыхарамі іншай краіны!» Саліст «Пятлі прыхільнасці» адказаў на хэйт з боку расіян30

Уладальнік «Савушкавага прадукта» і «Санта-Брэмара» тры гады жыве ў Варшаве17

Усе навіны

«Бу! Спужаўся?» Мем са стромным катом запаланіў інтэрнэт15

Кныровіч патлумачыў, чаму лепш галасаваць на выбарах за Гайдукевіча, чым за Лукашэнку28

Да 10 шахедаў за ноч заходзілі ў Беларусь, адзін страчаны, авіяцыя не ўзнімалася1

Колькасць легкавікоў на польскай мяжы пераваліла за тысячу

У беларускіх санаторыях зробяць спецыяльныя нумары для пэўнай катэгорыі людзей

Стала вядома, хто ўзначаліў ініцыятыўную групу Лукашэнкі7

З-за ракетнага ўдару Ізраіля па Іране самалёт сям’і Лукашэнкі ноччу 2 гадзіны кружыў над Баку1

На наступным тыдні можа пайсці першы снег1

Рэдкі выпадак: на чыгунцы Беларусі перайменавалі дзве станцыі5

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

«У тых, хто быў у Мінску ў 2020-м, зусім іншае меркаванне». Сястра Калеснікавай адказала Пазняку103

Грамадства103

«У тых, хто быў у Мінску ў 2020-м, зусім іншае меркаванне». Сястра Калеснікавай адказала Пазняку

Галоўнае
Усе навіны →