Телеграм-канал библиотеки и музея имени Франциска Скорины в Лондоне признан «экстремистским». Что нужно знать о легендарной Скориновке
Соответствующее решение принято судом Лидского района 23 октября. «Экстремистским» также признан и логотип телеграм-канала. Белорусская библиотека и музей имени Франциска Скорины в Лондоне — одна из старейших и наиболее влиятельных белорусских организаций зарубежья. Почему эта площадка действительно уникальна и какие культурные богатства в ней скрыты. «Будзьма» собрала восемь интересных фактов, которые нужно знать о Скориновке.
1. 40 000 книг
Первое и самое главное: Скориновка — это крупнейший белорусский книжный магазин за рубежом. Размер фонда библиотеки — более 40 тысяч книг, старопечатных изданий и рукописей, а также более 200 наименований подшивок периодики. Кроме этого в библиотеке хранятся десятки редких карт и даже целые архивы, как личные, так и с документами организаций белорусской диаспоры. Есть даже сбор музыкальных записей на разных носителях.
Время создания некоторых рукописей уходит в XV век. Далеко не каждую книгу из фонда Скориновки можно встретить даже в самых крупных библиотеках Беларуси, поэтому эти уникальные собрания белорусоведческой и белорусской эмигрантской литературы привлекают исследователей со всего мира. В последние годы материалы библиотеки начали активно оцифровываются, так что для тех, кто не любит путешествовать или испытывает трудности с получением визы, все только начинается.
2. 1000 зарубежных исследователей
Отец Александр Надсон (1926—2015), известный всему белорусскому миру как апостольский визитатор для белорусов-католиков за рубежом, помимо душпасторских забот руководил и покровительствовал «Скориновке» от начала 70-х до самой смерти. Он же пытался вести учет зарубежных исследователей белорусчины и насчитал таких за 40 лет более тысячи, со всех континентов. Среди них такие титаны белорусистики, как Арнольд Макмиллин, Гай Пикардо, Вера Рич.
3. Священники-библиофилы
Священник-библиотекарь для европейской традиции вообще не новость, но «Скориновка» появилась во второй половине XX века, может поэтому количество духовных лиц, с которыми она ассоциируется, с непривычностью впечатляет. Дело в том, что идея создания библиотеки как раз и возникла у трех священников белорусской католической миссии из так называемой «белорусской деревни» в районе Финчли.
Книголюбие уже упомянутого отца Александра Надсона и его соратников — епископа Чеслава Сиповича (инициатора и основателя библиотеки) и отца Льва Горошко (позже руководителя Белорусской секции радио Ватикана) — привело их к потребности найти помещение для собранных книжек, изрядно упорядочить книжное собрание и сделать так, чтобы скрытые на их страницах знания служили людям, а не лежали напрасным грузом. Задача не такая простая — собрание книг одного только отца Льва Горошко, привезенное им из Парижа, насчитывало около 7 тысяч книг.
4. Воскресная школа в белорусском квартале
Не останавливаясь подробно на влиянии белорусской католической миссии на жизнь белорусской диаспоры второй половины XX века, просто отметим, что ей в свое время принадлежало в квартале аж три здания, в одном из которых размещалась белорусская школа-интернат. Библиотека и музей имени Франциска Скорины — сейчас автономная организация, но она возрождает традицию и приглашает детей на занятия в воскресной школе.
5. Знаменитая церковь в шаговой досягаемости
Знаменитая белорусская церковь в честь Кирилла Туровского, первая деревянная церковь в Лондоне после пожара 1666 года, возведенная в 2017 году, находится в нескольких шагах от «Скориновки». Можно зайти и вознести похвалу за полученные знания после посещения библиотеки, либо попросить силы на их освоение по дороге в читальный зал. А можно и просто полюбоваться ярким примером современного сакрального строительства за авторством увлеченного белорусской культурой архитектора Со Цзыуая, удостоенного многих премий. Лучше всего делать это в темное время суток.
6. Тюремные робы Ларисы Гениюш и Натальи Херше
Поскольку библиотека даже по полному своему названию еще и Музей, то она, как и положено, имеет довольно пеструю экспозицию. Белорусы, эмигрируя из СССР, брали с собой, кроме книг, еще и другие дорогие для себя вещи: иконы, полотенца, домотканые материалы, расшитые рубашки, альбомы и кресты, художественные картины.
Часть экспонатов музея посвящена политическим репрессиям в Беларуси. Раньше едва ли не самым экзотическим из них была лагерная роба Ларисы Гениюш, но, к сожалению, коллекция в последнее время очень активно пополняется, и теперь посетители могут посмотреть еще и на робу политзаключенной за участие в протестах 2020 года Натальи Херше, а также на другие документы и вещи политзаключенных — свидетельства печальной новейшей истории нашей страны.
7. Арт-реплики
Белорусско-британский режиссер Владимир Щербань, вдохновившись художественной частью экспозиции, грустить не стал, задумал создать целую галерею из арт-реплик произведений из собраний «Скориновки», и упорно этим занимается.
8. Издательство
При содействии библиотеки было создано издательство «Skaryna Press». В прошлом году вышла из печати первая его книга — перевод Владислава Горбацкого «Бейрутских рассказов» Агатангела Крымского — классика украинской литературы. Директор издательства Игорь Иванов вместе с переводчиком провели по этому поводу много мероприятий в разных городах Европы.
Издательство «Skaryna Press» вместе с библиотекой готовит издание материалов этнографической экспедиции Вацлава Ластовского 1928 г. и рукописного сборника Ларисы Гениюш 1947 г.
Регулярные конференции и лекции, литературные мероприятия и книжный клуб, воскресная школа и фольклорные праздники, проведение экскурсий и исследовательская работа, издательское и библиотечное дело — будничность сегодняшней «Скориновки». И каждое появление в прессе директора издательства Игоря Иванова сопровождается приятными сюрпризами и обещаниями расширения деятельности, которые он неизменно выполняет.
«Словно люди с другой планеты». Чем впечатлила Беларусь иностранцев, приехавших по безвизу7
Комментарии