Комментарии к статье

«Отклонения от государственной политики». Как в Беларуси сокращается количество изданных на белорусском языке книг

  • Імя
    12.11.2024
    Вось такое "абуджэнне" адбылося ў 20-м годзе.
  • .
    12.11.2024
    У дзяржаўнай палітыцы не адбылося, там наадварот.
    Паспрабуйце яшчэ праілюстраваць адсутнасць "адбуджэння" на статыстыцы беларускамоўных пастоў у каналах ГУБАЗіКа, Азаронка і Пула Першага.
  • Імя
    12.11.2024
    ., узрост попыту сярод "абуджаных" мог бы знівеляваць падзенне, а то й павялічыць прапанову! Аджа беларускія літатарура і мова не забароненыя, яны проста ціха выцясняюцца з ужытку пры поўнай абыякавасці з боку народца.
  • .
    12.11.2024
    Ёсць узрост. Ёсць выданні (не забароненыя Мінінформам), якіх ужо не знайсці, а калі з'яўляюцца, то знікаюць імгненна.
    У гэтым выпадку без публічных падрабязнасцей, прабачце. Калі самі цікавіліся, то ведалі б.
  • .
    13.11.2024
    Прэтэнзіяй пра павелічэнне прапановы ва ўмовах рэпрэсій нагадалі анекдот пра дрэнны продаж лістовак у часы акупацыі.
  • Імя
    12.11.2024
    ., як там расейцы спявалі: "у нас есць такіе пріборы…"

    У мяне няма статыстыкі, але тое, што я бачу вачыма - гэта кляты сорам.
  • Мх
    12.11.2024
    ., Нашу Ніву напрыклад забаранілі, і што, яе сталі меньш чытаць? А "выданні не забароненыя мінінфармам" гэта відаць пра "80 гадоў вызвалення", ці дзіцячая літаратура.
  • .
    12.11.2024
    Чалавек, які лаецца на "рускамірных" "губернскіх", робіць культурныя "рускамірныя" адсылкі :) Мне яны незразумелыя.

    Каб не паліць... ну паглядзіце раздзел "Культура" на гэтым сайце. Тут ёсць прыкладна 1/3-1/2 навінак (і нічога з таго, што з'яўляецца і хутка знікае на другасным рынку).
    Што самі куплялі і чыталі апошнія гады?
  • Імя
    12.11.2024
    ., вядомы радок цалкам: "у нас есть такіе пріборы, но мы вам про ніх не расскажем".

    Я не чытаю фікшан. Зрэдку - класіку, каб ліквідаваць прабелы. Беларускіх перакладаў жа прафесійнай/дзелавой літатаратуры практычна няма. Таму - ангельшчына альбо расейшчына. Але гэта не замінала мне ахвяраваць на беларускія культурніцкія праекты да і пасля 20-га. Хоць, як я бачу, не па кані корм.
  • .
    12.11.2024
    Не фікшн.
    Дзелавой і прафесійнай сапраўды няма як з'явы, акрамя некаторых навуковых напрамкаў.
    Але чаму? Калі ў 1920-30-х былі распрацаваны пад 30 слоўнікаў БНТ (беларускай навуковай тэрміналогіі), а пасля знішчаны, іх аўтары рэпрэсаваны, мы будзем працягваць папракаць нібыта несвядомы і не здольны да навукі народ? І зараз ідуць тыя ж працэсы.

    Памятаеце, калі расказалі пра адкрыццё "Кнігаўкі", на наступны дзень туды прыйшоў Азаронак з ГУБАЗіКам. Таму не час для папулярнай рэкламы. А хто ведае, той ведае.
    Наконт попыту. Ці ведалі, да нядаўніх навін пра тэатр РТБД, што людзі больш за год спрабавалі туды трапіць на спектакль? І зараз ужо ніяк, бо рэпрэсіі і адмены спектакляў.
    Попыт ёсць, нават у ўмовах рэпрэсій. Жыве.
  • .
    12.11.2024
    Не толькі.
    Я зараз падлічыў мінімум 35 пазіцый (шок для самога) ў продажы ў 2024 г., цікавых асабіста для мяне. З іх 2/3 новае, 1/3 рэшткі старых запасаў. Паловы зараз ўжо няма, раскупілі. Што паказвае попыт, аб чым і пачыналі спрачацца.
    А перспектывы дрэнныя, пры такім дзяржаўным падыходзе, канешне.
  • Мх
    12.11.2024
    ., Ну калі наклад гэтага "экслюзіва" па 300 -500 асобнікаў на ўсю краіну.
  • .
    13.11.2024
    Наклады розныя ёсць.
    Калі Вам асабіста і тое насамрэч нецікава, не ведаеце, нават адчуваецца здзек пра "эксклюзіў"
    - тады такія "экспертныя ацэнкі" і перажыванні пра недахоп беларусшчыны выглядаюць не вельмі чэсна, пагадзіцеся.
  • Мх
    13.11.2024
    ., Але гэта так. Нейкія эксклюзіўныя кнігі друкауюцца малым накладам (з фінансавых прычын, або каб лішні раз не свяціцца) і таму хутка знікаюць з палічак кніжных крамаў. І як піша пан Імя "Беларускіх перакладаў жа прафесійнай/дзелавой літатаратуры практычна няма. Таму - ангельшчына альбо расейшчына.". Фэнтазі-шмэнтазі, але знайдзіце мне хоць адну беларускамоўную кнігу па справаводстве, крыміналістыцы (прафесійная літаратура, а не аповесці), кнігі па рамонту аўто? Такога нажаль нама. А калі штосці і выхолдзіць то эксклюзіга і малым накладам.
  • Мх
    13.11.2024
    ., Па першае, паглядзіце на сваю граматыку: "беларуСшчыны выглядаюць не вельмі ЧЭСНА, пагадзіцеся". Не пагаджаюся. Фэнтазі-шментазі - гэта не ўся літаратура. Прафесійнай беларускамоўнай літаратуры практычна няма.
  • .
    13.11.2024
    "Чэсна" ёсць і ў сучасных слоўніках, і ў корпусе беларускай літаратурнай мовы, пачынаючы з Якуба Коласа. "Беларусшчына" - апіска, дзякуй за заўвагу. Нядаўна пісаў тут у каментах правільна.
    У Вас: "па першае" трэба праз злучок. "Штосці" праз "ь", "меньш" - наадварот, без "ь". "Напрыклад" і "праўда" трэба выдзеліць коскамі. Апіскі: "друкауюцца", "эксклюзіга", "літатаратуры" і г.д.
    Працягнем або будзем па справе?

    Пра прафесійную літаратуру я падрабязна адказаў вышэй. Вы не маглі не заўважыць - навошта тады паўтараць?
    Нейкая наіўная спроба трэці раз супрацьпаставіць "сур'ёзную" літаратуру і "шментазі", калі нават аматараў фэнтазі тут у дыскусіі няма і гэта ілжывая дылема. Акрамя прафесійнай і фэнтазі існуе шмат жанраў. У сваім умоўным спісе з 35 пазіцый за 2024 г. я налічыў 4 дзіцячых, з іх 1 фэнтазі. І перачытайце яшчэ ўважліва апошні абзац артыкула са словамі Ціхана.
  • Влад
    12.11.2024
    Так логично же! Бумажные книги вообще сейчас мало кто читает, а на белорусском тем более! Просто убыточным будет их издание!
  • пра што казаць
    12.11.2024
    Влад, Ёсць пісацелі ў беларускую газету, якія не ўмеюць пісаць... ну, непісьменныя, значыць. Якія ім кнігі!
  • Мх
    12.11.2024
    Влад, усе надзённыя тэмы і іх аўтараў аб'явілі экстрэмісцмі, а потым здзіўляюцца чаму беларускамоўнай літаратуры няма. Ёсць. Праўда ці за мяжой, ці онлайн. Ну а знутры розныя "80 гадоў вызвалення" толькі і засталіся.
  • Імя
    12.11.2024
    Мх, ды хоць Жуля Вэрна можна было б выдаваць, калі б быў попыт...