Hramadstva1818

Pamierła dačka Ivonki Surviły Paŭlina. Joj było 56 hadoŭ

Na 57-m hodzie žyćcia ad ciažkaj chvaroby pamierła Paŭlina Surviła, prafiesar amerykanskaha Wartburg College (štat Ajova), vykanaŭčy dyrektar Centra biełaruskich daśledavańniaŭ u Kanzasie, siabra Rady BNR, paviedamlaje «Radyjo Svaboda».

Paŭlina (poŭnaje imia — Paŭlina Maryja) Surviła naradziłasia 2 lutaha 1964 hoda ŭ Madrydzie, dzie ŭ toj čas jaje baćki — Ivonka Surviła (Šymaniec) i Janka Surviła rabili biełaruskija prahramy na ispanskim radyjo. Była druhim dziciom u siamji (jaje siastra Hania na try hady starejšaja). «Jany z samaha malenstva prysutničali ŭsiudy, dzie štości biełaruskaje rabiłasia», — pryhadvała paźniej pra svaich dziaciej u interviju «Radyjo Svaboda» staršynia Rady BNR Ivonka Surviła.

Paŭlina Surviła była vykanaŭčym dyrektaram stvoranaha ŭ 2007 hodzie vice-prezidentam Paŭdniova-zachodniaha kaledžu Džejmsam Šepardam i pieršym ambasadaram ZŠA ŭ Biełarusi Devidam Suorcam Centru biełaruskich daśledavańniaŭ u Kanzasie (ZŠA), pieršaj akademičnaj ustanovy ŭ ZŠA, jakaja zajmałasia vyvučeńniem vyklučna Biełarusi. 

U Paŭliny Surviły zastaŭsia muž Eryk, prafiesar muzyki, muzyka, i dva syny 20 i 22 hadoŭ.

Udakładieńnie. U pačatkovaj viersii artykuła pamyłkova paviedamlałasia, što P.Survile było 55 hadoŭ, a nie 56.

Kamientary18

Chto taja adzinaja žančyna, što pryjšła na matč «Dynama-Minsk» u Varšavie z čyrvona-zialonym ściaham24

Chto taja adzinaja žančyna, što pryjšła na matč «Dynama-Minsk» u Varšavie z čyrvona-zialonym ściaham

Usie naviny →
Usie naviny

«Nam po**j. Kali pa rukach nie daduć za niezakonnaje zatrymańnie, možam i babulu razam ź imi zakryć»13

Niečakana raspałasia kiroŭnaja kaalicyja Hiermanii. Krainu mohuć čakać daterminovyja vybary9

Charys i Bajden pavinšavali Trampa ź pieramohaj i abmierkavali ź im pieradaču ŭłady2

Paźniak pavinšavaŭ Trampa ź pieramohaj29

Biełarus, jakoha zakranuła apošniaja masavaja abłava KDB, raskazaŭ, jak prachodzili pieratrus i dopyt5

Ci sapraŭdy «ekałahična čystyja» pradukty bolš karysnyja dla zdaroŭja?1

Apuściełyja ofisy ŭ Minsku znoŭ zapaŭniajucca6

Biełarusu, jaki chacieŭ padarvać rasijskaha vajskoŭca ŭ Krymie, prysudzili 14 hadoŭ źniavoleńnia

Na Puerta-Ryka praviali refierendum i prahałasavali za ŭvachod u skład ZŠA

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Chto taja adzinaja žančyna, što pryjšła na matč «Dynama-Minsk» u Varšavie z čyrvona-zialonym ściaham24

Chto taja adzinaja žančyna, što pryjšła na matč «Dynama-Minsk» u Varšavie z čyrvona-zialonym ściaham

Hałoŭnaje
Usie naviny →