Spartancy zbiralisia na vajnu —
Vastryli miečy,
Prymiervali łaty.
Z ucimi staŭ u šarenhu adnu
Spartaniec niahiehły,
Padślepavaty.
— Kudy ty, našto ty
Taki na vajnie? —
Spytaŭsia niechta.
Niaboha pryznaŭsia:
— Jak inšaj karysci niama —
Ab mianie
Varožy zatupicca mieč
Prynamsi…
I ŭ dni,
Kali dušy padpalvaje zmrok,
Kali ciažarnieje
Žacham kałośsie,
Prymajuć śmierć
I paet, i prarok,
Kab mieniej
U voraha kul zastałosia!
Kamientary