Кіно33

Клінт Іствуд, Фантамас і робат Ары загавораць па-беларуску

Гэтым летам CineVoka, праект па агучванні сусветнага кіно на беларускую мову, выпусціць некалькі навінак. Класіка французскага кіно, паўднёвакарэйская драма, спагеці-вестэрны, фільмы для ўсёй сям'і і многае іншае будзе выходзіць на працягу двух месяцаў па пятніцах на відэасэрвісе Voka, паведамляе сайт «Беларусь і свет».

У адпаведным раздзеле на платформе ўжо сабрана больш за 50 фільмаў і серыялаў у беларускім дубляжы, і гэтая эксклюзіўная калекцыя пастаянна абнаўляецца. Толькі за найбліжэйшы месяц відэасэрвіс прэзентуе яшчэ восем фільмаў.

Першымі навінкамі чэрвеня сталі тры спагеці-вестэрны Серджа Леонэ з Клінтам Іствудам — «За жменю даляраў», «На некалькі даляраў больш» і «Добры, дрэнны, злы». Музыку да іх напісаў Эніа Марыконэ. Уся трылогія ўжо даступная на Voka.

Па-беларуску загаворыць і няўлоўны злачынца Фантамас з першага фільма аднайменнай трылогіі пра неверагодныя прыгоды камісара Жува. Ягоная прэм'ера на відэасэрвісе адбудзецца 23 чэрвеня.

Далей, 30 чэрвеня, на платформе выйдзе «Робат Ары». Гэта фільм для ўсёй сям'і пра падлетка, які перашкаджае злоснай карпарацыі ператварыць сябра-робата ў страшную зброю.

Фанаты паўднёвакарэйскага кіно, якое набірае папулярнасць, змогуць паглядзець у беларускім агучванні драму «Заўсёды» пра каханне баксёра і сляпой дзяўчыны. Фільм выйдзе на Voka 7 ліпеня.

Нарэшце, 14 і 21 ліпеня будзе прэзентавана яшчэ пару навінак для сямейнага прагляду: камедыя «Джоўі і Эла» пра пошукі кенгуру, які гаворыць, і незвычайнага алмаза, а таксама трэцяя частка вядомай франшызы «Дапамажыце, я паменшыў сваіх сяброў».

Каментары3

  • mikola
    20.06.2023
    Nima sto rabic ? Kolki iosc cikavyh ruskih Fimau ! Jakija Seryjaly !
  • АндрэйК
    20.06.2023
    Оо, фантамаса я б паглядзеў
  • Глядач
    20.06.2023
    Шкада, што за мяжой зрабілі недаступнымі. Прычым менавіта беларускую агучку, рускую глядзі - не хачу

Прапуцінскі папуліст перамог у першым туры выбараў у Румыніі, але прэзідэнтам мае стаць жанчына-ліберал

Прапуцінскі папуліст перамог у першым туры выбараў у Румыніі, але прэзідэнтам мае стаць жанчына-ліберал

Усе навіны →
Усе навіны

У Купалаўскім тэатры адбылася першая прэм'ера сезона. Гэта трагікамедыя Дастаеўскага з Няфёдавай у галоўнай ролі21

«Сто працэнтаў Беларусь». У Магілёве заўважылі ката, які ведае правілы дарожнага руху ВІДЭА1

Памёр віцебскі мастак Аляксандр Слепаў

«Вось за гэта вас, хачэй, і ненавідзяць!» Комік Мірзалізадэ расказаў, ці можна лічыць беларусаў талерантнымі21

Расія вярбуе на вайну супраць Украіны еменскіх хусітаў1

Пасля затрыманняў у Смаргоні некалькі чалавек застаюцца пад арыштам

Назваць дачку Арэшніцай у гонар балістычнай ракеты хочуць бацькі з Татарстана7

На «Марафоне адзінства» ў Магілёве Марзалюк граміў ворагаў словамі Караткевіча31

Каардынацыйная рада заклікала Літву і Украіну памяняць Верамейчыка на беларускіх шпіёнаў13

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Прапуцінскі папуліст перамог у першым туры выбараў у Румыніі, але прэзідэнтам мае стаць жанчына-ліберал

Прапуцінскі папуліст перамог у першым туры выбараў у Румыніі, але прэзідэнтам мае стаць жанчына-ліберал

Галоўнае
Усе навіны →