ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Літаратура
Бел Łac Рус

Выдалі на чэшскай мове кнігу Дзмітрыя Строцава

У чэшскім выдавецтве hochroth Minsk выйшла новая кніга — «Poetická reportáž» беларускага паэта Дзмітрыя Строцава, у якую ўвайшлі пераклады ягоных вершаў на чэшскую мову.

«З 2020 года збіраліся чэшскія пераклады, пакуль іх не сабралася дастаткова. Апошнім імпульсам для выдання кнігі паслужыў пераклад паэмы «Вулей», які нечакана для мяне зрабіла Марцыя Патон. У зборнік увайшлі абраныя пераклады вершаў, напісаных у жанры сведчання, паэтычнага рэпартажу», — напісаў Дзмітрый Строцаў на сваёй старонкі ў фэйсбук.

Прэзентацыі «Poetická reportáž» пройдуць 12 сакавіка ў Брно і 15 сакавіка ў Празе. У траўні кніга будзе прадстаўлена на нацыянальным чэшскім кніжным кірмашы «Свет кнігі».

Чытайце яшчэ
Дзмітрый Строцаў

Каментары

Памілавалі яшчэ 31 палітвязня2

Грамадства2

Памілавалі яшчэ 31 палітвязня

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Спектакль ад Лукашэнкі: Баскаў у бомберы «СССР», Сямёныч і «унучка Леніна» ВІДЭА

Памілавалі яшчэ 31 палітвязня2

WSJ падзялілася дэталямі плана Трампа наконт вайны ва Украіне19

Пустыя рамы ў залах. У Мастацкім музеі навочна паказалі драматычныя страты беларускага мастацтва ў час вайны1

«Мінск нагадвае савецкі гарнізонны гарадок». Як прапануюць замяніць царскія і камуністычныя назвы ў сталіцы?9

«У памежніцы палезла ўверх брыво, калі яна сканавала мой пашпарт». Беларуска з'ездзіла дадому і трапіла на «гутарку» ў КДБ19

«Калі я прачнулася, у маёй похве былі два пальцы». Фігурыста Дзясятава вінавацяць у сэксуальным гвалце27

21-гадовага курсанта МУС асудзілі да 15 гадоў калоніі16

Апошнія навіны

Камуніст Сыранкоў усімі сіламі даказвае сваю фіктыўнасць: пахваліўся, што паставіў подпіс за Лукашэнку2

У Расіі жанчына скрала 29 пачкаў масла з крамы — ёй прапанавалі адправіцца на вайну2

У Жыткавіцкім раёне сутыкнуліся «Масквіч» і BMW

Выбралі самага прыгожага ката ў свеце4

Беларусы збіраюцца на матч «Легіі» з мінскім «Дынама» ў Варшаве20

Каралеўскую сядзібу Панятоўскага ў Гродне прадаюць танней за старую аднапакаёўку1

Так выглядаюць пікеты па зборы подпісаў за Лукашэнку ФОТАФАКТ14

ГУБАЗіК перастаў выкладаць відэа з затрыманымі. З дня, калі да гэтага заклікаў канал, блізкі да Маркава6

У Кангрэс ЗША ўпершыню абралі трансгендара6

У Бабруйску работнікі МНС адным выбухам знеслі адразу два коміны ВІДЭА2

Лукашэнка: Трамп — гэта сіла13

Зяленскі расказаў пра «цудоўную» тэлефонную размову з Трампам7

Гэта што за цуды інжынерыі? Жыхары сталічнага пяціпавярховіка падзяліліся вынікамі капітальнага рамонту1

У Ваўкавыску жанчыну судзілі за перадачу рэчаў у калонію1

Жыхара Масквы асудзілі на 13 гадоў за данат украінцам на 50 еўра1

У Мінску пад чырвонымі сцягамі ўсклалі кветкі да помніка Леніну11

У Беларусі за «здраду дзяржаве» асудзілі 88 чалавек5

Уладальніка гродзенскага сайта s13.ru не выпусцілі — судзілі другі раз2

Дзіўнае ДТЗ у Брэсцкай вобласці: загінулі два чалавекі2

Аляксей Протас працягвае ззяць у НХЛ. Закінуў пятую шайбу ў сезоне

Ад сёння можна паставіць подпіс за Чамаданаву, Бобрыкава і нават Канапацкую6

Што робіцца на межах Беларусі ў пачатку вялікіх выходных

Інфекцыяніст: Вірус Марбург не стане новай сусветнай пандэміяй1

«Не адчайвайцеся»: Камала Харыс выступіла перад прыхільнікамі5

Нечакана распалася кіроўная кааліцыя Германіі. Краіну могуць чакаць датэрміновыя выбары9

Усе навіны

І «Масад», і Ватыкан сачылі за ПВК «Вагнер» і атачэннем Пуціна1

Трамп: «Госпад выратаваў маё жыццё не проста так!» «Гэта будзе залаты век для Амерыкі» ВІДЭА24

Расійскі алігарх па выніках выбараў у ЗША прагназуе падзенне цэн на нафту4

У цэнтры Мінска на продаж выставілі кватэру ў сталінцы, дзе квадратны метр каштуе больш за 3 тысячы даляраў2

У Расіі згарэў чарговы МАЗ

Школьнікі ў Расіі выбеглі на пляцоўку падчас матча дзеля грошай ад Mellstroy. Гамяльчук не заплаціў, а бацькоў аштрафавалі2

На Нямізе пасля рамонту адчыніўся Mak.by1

Сын сакратара Рады бяспекі Вальфовіча выконвае абавязкі камандзіра 120-й брыгады1

«Зменаў у палітыцы па Беларусі не будзе, але ёсць нюансы». Валер Кавалеўскі — пра тое, чаго чакаць ад Трампа9

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Памілавалі яшчэ 31 палітвязня2

Грамадства2

Памілавалі яшчэ 31 палітвязня

Галоўнае
Усе навіны →